Hi, dear friends! We'd like to continue the theme of our city, Sofia. Hope that you will like this film. We will be glad to learn more about your towns, too.
Warm wishes, Bulgarian Team
mercoledì 26 gennaio 2011
lunedì 24 gennaio 2011
St Valentine's Day comes soon...
Some phrases in different languages:
Feliz día de San Valentín!
Bonne Saint Valentin!
Alles Liebe zum Valentinstag!
Buon San Valentino!
Sevgiler Günü kutlu olsun!
Szczęśliwych Valentynek!
Dia dos Valentine felizes!
Ziua Indragostitilor fericita, draga mea!
Честит Свети Валентин!
Hope that you will like them!
Kind regards, Reny, Darina,pupils
Feliz día de San Valentín!
Bonne Saint Valentin!
Alles Liebe zum Valentinstag!
Buon San Valentino!
Sevgiler Günü kutlu olsun!
Szczęśliwych Valentynek!
Dia dos Valentine felizes!
Ziua Indragostitilor fericita, draga mea!
Честит Свети Валентин!
Hope that you will like them!
Kind regards, Reny, Darina,pupils
giovedì 20 gennaio 2011
Friends Forever!
To Be Friends Forever!!!
http://reneta.edu.glogster.com/glog-1606/
Warm wishes, Reny, Darina, their pupils
http://reneta.edu.glogster.com/glog-1606/
Warm wishes, Reny, Darina, their pupils
mercoledì 19 gennaio 2011
Letters from Churchfields!
Children have done a shipwrecked theme. They learnt a lot and, in the letters, wrote about Titanic and short stories for you. Click on the picture to see them!
Phil and the class 4 - Churchfields Primary School - Chesterton, Newcastle-under-Lyme - England - UK
Phil and the class 4 - Churchfields Primary School - Chesterton, Newcastle-under-Lyme - England - UK
martedì 18 gennaio 2011
Let's celebrate the "Befana" /Festeggiamo la "Befana"
Il 6 Gennaio, tutti i bambini italiani hanno ricevuto una calza piena di caramelle e cioccolate come dono dalla "Befana." Nei giorni seguenti, a scuola, sono stati coinvolti in molte attività sull'evento: poesie, disegni, canti,...
On the 6th of January, all the Italian children received a stocking full of sweets and chocolates as a present from the "Befana". In the following days, at school,they were involved in many activities about this event: poems, drawings, songs,...
On the 6th of January, all the Italian children received a stocking full of sweets and chocolates as a present from the "Befana". In the following days, at school,they were involved in many activities about this event: poems, drawings, songs,...
Classe 2^B - Scuola Primaria "A. Ciancia"-Francavilla in Sinni (PZ) - Italia
domenica 16 gennaio 2011
A choir of pipes
Dear, friends! We'd like to tell you about one of the most famous holiday in Bulgaria which is on January and February. This is Bulgarian "Halloween" or "Kukeri"/Mummers/:
Kukeri /Bulgarian: кукери/ is a traditional Bulgarian ritual to scare away evil spirits, with a costumed man performing the ritual. The costumes cover most of the body and include decorated wooden masks of animals (sometimes double-faced) and large bells attached to the belt. Around New Year and before Lent, the kukeri walk and dance through the village to scare evil spirits away with the costumes and the sound of the bells, as well as to provide a good harvest, health, and happiness to the village during the year.
The kukeri traditionally visit the peoples' houses at night so that "the sun would not catch them on the road." After going around the village they gather at the square to dance wildly and amuse the people. The ritual varies by region but its essence remains largely the same.
Kind regards, Reny, Darina and their pupils
Kukeri /Bulgarian: кукери/ is a traditional Bulgarian ritual to scare away evil spirits, with a costumed man performing the ritual. The costumes cover most of the body and include decorated wooden masks of animals (sometimes double-faced) and large bells attached to the belt. Around New Year and before Lent, the kukeri walk and dance through the village to scare evil spirits away with the costumes and the sound of the bells, as well as to provide a good harvest, health, and happiness to the village during the year.
The kukeri traditionally visit the peoples' houses at night so that "the sun would not catch them on the road." After going around the village they gather at the square to dance wildly and amuse the people. The ritual varies by region but its essence remains largely the same.
Kind regards, Reny, Darina and their pupils
lunedì 10 gennaio 2011
Iscriviti a:
Post (Atom)
